Violine (2 Violinen), Gitarre ad lib.
Klezmer ist die traditionelle Instrumentalmusik der osteuropäischen Juden. Mit ihrer universellen Attraktivität und Kommunikationsfrude spiegelt diese Musik den Geist des Judentums wider, besonders bei jüdischen Hochzeitsfeiem. Puristen lehnen zwar die Bezeichnung Klezmer gern ab, da das Wort eher für die Wiederbelebungsversuche in jüngerer Zeit steht als für die Ursprünge dieser Musik in der Ukraine, in Galizien und Rumänien. Für alle anderen aber bedeutet Klezmer etwas ganz Besonderes und Magisches und erweckt in uns die Vorstellung von einer aufregenden, exotischen musikalischen Welt, erfüllt von emotionaler Intensität.Die Arrangements dieser Sammlung kann man solo, im Duett oder Trio oder auch in größeren Ensembles spielen. Sie können absolut authentisch spielen, indem Sie nur die Melodie mit der Violinbegleitung aus der Gesamtausgabe verwenden, oder eher den typischen Sound aktueller Klezmer-Revival-Bands mit hinzugefügter Bassgitarre und Schlagzeug anstreben. Denken Sie aber bitte immer daran, dass die musikalische Notation hier nur eine Annäherung darstellet - Rhythmen kann man dehnen und stauchen, Tonhöhen schwanken leicht, und Melodien können mit vielen Verzierungen versehen werden.Das traditionelle Fiddle-Repertoire steht nun in seiner ganzen Bandbreite zur Verfügung. Die umfangreichen Sammlungen lassen Ceilidh-Musik, Barn Dance, Jazz Clubatmosphäre, Sarajevos Straßencafémusik oder Zigeunerlagerromantik authentisch nacherleben. Einiges davon kennt man, anderes ist aufregend neu, gemiensam ist allen Stücken ihre unbedingte Authentizität, die große Sorgfalt der Arrangements und, vor allem anderen, ihr enormer Unterhaltungswert. Jeder Titel dieser Reihe ist in zwei Ausgaben erhältlich: als Violin-Ausgabe (mit zusätzlicher sehr leichter Violinstimme und Akkordangaben für Gitarre ad lib.); oder als vollständige Ausgabe mit sämtlichen Violinstimmen, Begleitangaben und Klavierbegleitung. Diese hohe Flexibilität ermöglicht vielfältige Besetzungen: Solo, Duett, Trio bis hin zu größeren Ensembles. Edward Huws Jones hat sich ausgiebig mit der Tradition des Fiddles-Spiels beschäftigt. In jedem Band erklärt er den Hintergrund des jeweiligen Musikstils und macht Vorschläge für seine optimale Darbietung. Wunderschöne Illustrationen in jedem Band der Reihe tragen dazu bei, den Geist dieser Musik lebendig werden zu lassen.
Inhalt:
Bulgar from Odessa - At the Rabbi's Feast - Freylechs from Bukovina - Freylechs from Warsaw - Leading the In-Laws Home - In-laws' Dance - Sweet Father - Dance of Displeasure - Bulgar from Kishinev - Dance of Delight - Doina - Street Melody - The Wise Man's Song - Little Galitsian Dance - Jewish Wedding Song - Dance! Dance!
